Translate

Friday 21 September 2012


                     Viva los complementos una manera        

                        de reinventar tu armario !!




Las regulaciones que entraron en vigor durante la Segunda Guerra Mundial junto con una grave escasez de materiales hicieron que la "haute couture" parisina  frenara su actividad. Incluso las horquillas desaparecieron del mercado, por lo tanto las mujeres no podían aguantar el pelo. Sombreros atrajo la atención de las mujeres ; y sus estilos se hicieron mucho más variados, ya que podían cubrir el pelo suelto y aportar elegancia a la ropa diario de manera rápida. Además estos artículos no estaban regulados. Sombreros elaborados como los de turbantes y sombreros de paja con un montón de adornos florales fueron un contraste efectivo a los vestidos restringidas en París.

                                       
                                   

Regulations that came into force during World War II combined with a serious shortage of materials meant that Parisian "haute couture" had to slow down its activity. Even hairpins disappeared from the market, so women could not put up their hair. Hats attracted women's attention and their styles became much more varied because they could cover undressed hair and bring quick elegance to plain clothing; in addition, they were not regulated items. Elaborate hats such as high-rising turbans and straw hats with plenty of floral ornament were an effective contrast to the restricted dresses in Paris.    

                           

                              

No comments: